-
1 second-class citizen
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > second-class citizen
-
2 second-class citizen
-
3 second-class citizen
sec·ond-class 'citi·zen nBürger(in) m(f) zweiter Klasse -
4 second-class citizen
Большой англо-русский и русско-английский словарь > second-class citizen
-
5 second-class citizen
Политика: гражданин второго сорта -
6 second-class citizen
выходец из низов, человек «второго сорта»Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > second-class citizen
-
7 second-class citizen
◙ n. אזרח מדרגה שנייה* * *◙ היינש הגרדמ חרזא◄ -
8 second-class citizen
n. tweede klas burger -
9 second-class citizen
-
10 second-class citizen
andraklassmedborgare -
11 second-class citizen
obywatel drugiej kategoriiEnglish-Polish dictionary for engineers > second-class citizen
-
12 second-class citizen
obywatel drugiej kategoriiEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > second-class citizen
-
13 second-class citizen
«гражданин второго сорта», лишённый избирательных правСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > second-class citizen
-
14 second-class citizen
выходец из низов, человек "второго сорта" -
15 second-class citizen
гражданин "второго сорта" (о лицах, лишённых политических прав, и, в частности, права голоса)English-russian dctionary of diplomacy > second-class citizen
-
16 second-class citizen
выходец из низов/человек "второго сорта"English-Russian combinatory dictionary > second-class citizen
-
17 second-class citizen
граждани́н второ́го со́ртаThe Americanisms. English-Russian dictionary. > second-class citizen
-
18 second-class citizen
s.ciudadano de segunda clase, ciudadano de segunda. -
19 second-class
∎ two second-class returns to Glasgow deux allers (et) retours pour Glasgow en seconde (classe);∎ a second-class season ticket un abonnement de seconde(d) (inferior) de qualité inférieure2 adverb∎ to travel second-class voyager en seconde∎ to send a parcel second-class expédier un paquet en tarif réduit►► second-class citizen citoyen(enne) m,f de seconde zone;∎ to be treated like a second-class citizen être traité comme un citoyen de seconde zone;British University second-class honours degree ≃ licence f avec mention (assez) bienⓘ SECOND-CLASS MAIL Le tarif postal réduit est utilisé en Grande-Bretagne pour les lettres et les paquets non urgents. Aux États-Unis, il est réservé aux magazines et aux journaux.Un panorama unique de l'anglais et du français > second-class
-
20 second class
A n1 Post ≈ acheminement m lent ;2 Rail deuxième classe f.1 Post [post, mail, stamp] au tarif lent ;2 Rail [carriage, ticket] de deuxième classe ;4 ( second rate) [goods, product, treatment] de qualité inférieure ; second class citizen citoyen/-enne m/f de seconde zone.
См. также в других словарях:
Second-class citizen — is an informal term used to describe a person who is systematically discriminated against within a state or other political jurisdiction, despite their nominal status as a citizen or legal resident there. While not necessarily slaves, outlaws or… … Wikipedia
second-class citizen — 1. a citizen, esp. a member of a minority group, who is denied the social, political, and economic benefits of citizenship. 2. a person who is not accorded a fair share of respect, recognition, or consideration: The boss treats us all like second … Useful english dictionary
second-class citizen — 1. a citizen, esp. a member of a minority group, who is denied the social, political, and economic benefits of citizenship. 2. a person who is not accorded a fair share of respect, recognition, or consideration: The boss treats us all like second … Universalium
second-class citizen — n. citizen who does not have as many privileges as other citizens … English contemporary dictionary
(a) second-class citizen — someone who is treated as if they are less important than other people in society. Although she was married to an Australian, Louise couldn t get a work visa and it made her feel like a second class citizen … New idioms dictionary
Second class — generally indicates a secondary level of service or importance. Specific uses of the term include:In Scouting:* Second Class Scout in Boy Scouting (Boy Scouts of America) * Second Class Scout in Ranks in the Boy Scouts of AmericaIn rail travel:*… … Wikipedia
second-class — [sek′ənd klas′, sek′əndkläs′] adj. 1. of the class, rank, excellence, etc. next below the highest; of secondary quality 2. designating or of accommodations next below the best [a second class railway carriage ] ☆ 3. designating or of a class of… … English World dictionary
Second-class — Sec ond class , a. Of the rank or degree below the best or highest; inferior; second rate; as, a second class house; a second class passage; a second class citizen. [1913 Webster +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
second-class — (adj.) 1837, from SECOND (Cf. second) (adj.) + CLASS (Cf. class) (n.). Phrase second class citizen is recorded from 1942 … Etymology dictionary
second-class — also second class 1) ADJ: ADJ n If someone treats you as a second class citizen, they treat you as if you are less valuable and less important than other people. Too many airlines treat our children as second class citizens. 2) ADJ: usu ADJ n If… … English dictionary
second-class — adjective 1 (only before noun) considered to be less important than other people or things: second class citizen (=someone who is not as important as other people in society): Why should children be treated like second class citizens? 2 second… … Longman dictionary of contemporary English